各マスターに設けられている母国語登録欄に情報を登録しているが、 書類に反映されない

■回答
母国語登録欄に情報を登録しているが、書類に反映されない場合、
母国語登録欄の「母国語」項目で選択している言語と、実習生マスター（対象実習生の編集画面内）の「母国語」項目にて選択している言語が相違している可能性がございます。
お手数ではございますが、今一度登録内容に誤りがないかご確認くださいませ。

【母国語の登録方法について】
母国語の登録場所は各マスターにございますが、登録方法はほとんど同じなため、例として実施者での操作をご案内致します。
①実施者マスター
②任意の実施者を1度クリック
③画面上部「母国語」
上記の通りの操作を行うと編集画面が表示されます。
編集画面上部に「母国語」という欄がございますので、例えば「ベトナム語」を選択した場合は、
「実習生の母国語がベトナム語だった場合にはどのように表示させるのか」をご入力ください。

■注意
言語の自動翻訳機能は備わっていないですので、予め翻訳済みの言語を入力し、ご登録ください。